Jamie Ford is the great-grandson of Nevada mining pioneer Min Chung, who emigrated from Kaiping, China, to San Francisco in 1865, where he adopted the Western name "Ford," thus confusing countless generations