Kiley Reid earned her MFA from the Iowa Writers' Workshop, where she was awarded the Truman Capote Fellowship and taught undergraduate creative writing workshops with a focus on race and class