Daniel Okrent had careers as a book and magazine editor and was the first public editor of the New York Times